Montage : Catherine de Seynes
Mise en scène : Armand reyfus
Jeu : Nathalie Akoun puis Hélène Cohen (L'Egarée), Brice Coopey
et Catherine de Seynes
Musique : Julien Skowron (composition), Benjamin Perrot (théorbe)
Décor : Jean Bazaine
Lumière : Véronique Claudel

Avec le soutien de la DRAC Ile de France et de l'ADAMI

Voyage imaginaire dans la poésie et le théâtre du XVIè siècle, vu au travers d'un destin dramatique, celui d'Etienne Jodelle (1523-1573), intronisé « Prince des poètes tragiques » par Ronsard.
Triomphe de « Cléopâtre captive » (pièce en partie présentée dans le spectacle), échecs humiliants aussi. Un « désastre accoutumé » dira Jodelle de lui-même, auquel répond son cri : « Jamais l'opinion ne sera mon collier ! »

La Dame au Chariot, poursuit ici son périple, invoquant, au cours de ce spectacle, Agrippa d'Aubigné. Le comédien ambulant ne jure que par le « papiste » Etienne Jodelle. L'Egarée, une enfant trouvée, ne peut oublier les images d'horreur, inscrites dans sa chair, des massacres de la Saint Barthélémy.

« Catherine de Seynes réussit la prouesse de nous plonger, en une heure et grâce à « une troupe de campagne », dans ce siècle agité, invoquant aussi bien Agrippa d'Aubigné que Rabelais, Guillaume du Bartas que Ronsard… » L'Evènement du Jeudi (Jérôme Garcin)

« Il y a beaucoup de conviction dans leur jeu. Ils font un travail chanté, rythmé, musical, et en même temps emporté et enthousiaste, qui parvient même à faire comprendre le vieux français ! » France-Culture / Le 4è coup (G.-H. Durand)